Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/jerdew5/orbworks.com/forum/includes/bbcode.php on line 472
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3368: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/bbcode.php:472)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3370: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/bbcode.php:472)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3371: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/bbcode.php:472)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 3372: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/bbcode.php:472)
OrbWorks Community Forum • View topic - Multi language support

Multi language support

Discuss PocketC for CE (including Desktop Edition)

Postby joh.becker on Wed Jan 29, 2003 6:31 am

Hi,

Is there a easy way to create support for several languages, e.g by using resource files etc?
Reading the strings from a text file and assigning them to an array is easy, but not very nicein the code.

Johannes
joh.becker
 
Posts: 86
Joined: Tue Apr 17, 2001 6:51 am
Location: Germany

Postby guy on Wed Jan 29, 2003 11:01 am

Even if you use a resource file you still have to read each string resource. The code would have a very similar structure to doing the same thing with a text file.



Guy
[url]mailto:pcform@pcform.net[/url]
http://www.pcform.net
PocketC CE API interface: http://www.networkdynamics.net/PCForm.html#library
PCForm and CE API forum: http://www.networkdynamics.net/forum
Guy
[url]mailto:pcform@pcform.net[/url]
http://www.pcform.net
PocketC CE API interface: http://www.networkdynamics.net/PCForm.html#library
PCForm and CE API forum: http://www.networkdynamics.net/forum
guy
 
Posts: 879
Joined: Thu Dec 07, 2000 8:58 am
Location: United Kingdom

Postby KOU on Wed Jan 29, 2003 9:32 pm

What I use in PocketC:

#define ENGLISH
//#define JAPANESE

#ifdef ENGLISH
#define STR_MENU_FILE "File"
...
#endif

#ifdef JAPANESE
#define STR_MENU_FILE "?Ü‚Äôt?Ü‚Äô@?Ü‚ÄôC?Ü‚Äô?¢‚Ǩ¬?"
...
#endif

KOU
KOU
 
Posts: 92
Joined: Mon Mar 18, 2002 8:04 pm
Location: USA

Postby joh.becker on Thu Jan 30, 2003 6:45 am

My thinking was more to a system that avoids that I need to touch the code for every language. If the Strings are in an external file, someone else can do translation independently.

Need to think a bit more about that.

Johannes
joh.becker
 
Posts: 86
Joined: Tue Apr 17, 2001 6:51 am
Location: Germany


Return to PocketC for CE

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

cron